14:04 

_Наблюдатель
Фик не рождественский, но по крайней мере слово "Рождество" упоминается:) С праздником! :xmas:

Фэндом: White Collar
Название: Культурный шок
Автор: Shоlio (Friendshippеr)
Перевод: _Наблюдатель
Оригинал: здесь
Тип: Джен
Жанр: Hurt/Comfort, Fluff, Friendship
Рейтинг: PG-13
Персонажи: Питер, Нил, Элизабет
Сезоны/спойлеры: нет
Объем: ~2 000 слов
Саммари: Кое-что на открытии галереи пошло не по плану. Написано на White Collar H/C Advent.

читать дальше

@темы: Перевод, Персонажи: Нил, Персонажи: Питер, Персонажи: Элизабет, Фанфики

Комментарии
2013-12-27 в 22:52 

Мой любимый переводчик, спасибо вам за ваш нелегкий труд!!! Спасибо за этот прелестный фанфик!!! И спасибо за то, что ваши работы делают мою жизнь прекрасной!!! С Рождеством вас! Всего самого-самого лучшего!!!!

URL
2013-12-28 в 09:49 

_Наблюдатель
Гость, awwwww, ваш коммент сделал мне день! :heart: Спасибо огромное! :buddy:

2013-12-30 в 17:25 

Медовая лапка
Хочется поблагодарить за такой замечательный подарок к Новому году! Спасибо! Желаю Вам всего самого наилучшего! Здоровья, удачи, интересных идей! :new5:

2013-12-30 в 18:54 

_Наблюдатель
Медовая лапка, спасибо за пожелания! :buddy: С Наступающим! :snezh:

     

White Collar

главная