• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
17:33 

_Наблюдатель
Фэндом: White Collar
Название: Дома на рождество
Автор: Sholio (Friendshipper)
Перевод: _Наблюдатель
Оригинал: здесь
Тип: Джен
Жанр: Friendship
Рейтинг: PG-13
Персонажи: Питер, Нил, Диана, Элизабет.
Объем: ~ 5 200 слов.
Саммари: Начало первого сезона. Приближается Рождество, а Питер с Нилом все еще прощупывают друг друга.
Спойлеры: нет.

читать дальше

@темы: Перевод, Персонажи: Нил, Персонажи: Питер, Персонажи: Элизабет, Фанфики

18:09 

_Наблюдатель
Довыкладываю прошлогодние переводы, чтоб было))

Фэндом: White Collar
Название: Снежный день
Автор: Shоlio (Friendshippеr)
Перевод: _Наблюдатель
Оригинал: здесь
Тип: Джен
Жанр: Friendship, Fluff, Slice-Of-Life
Рейтинг: G
Персонажи: Нил, Питер, Джун
Объем: ~ 2 100 слов.
Саммари: Питер не может вернуться в Бруклин из-за сильного снегопада, так что Нил берет его к Джун.

читать дальше

@темы: Перевод, Персонажи: Джун, Персонажи: Нил, Персонажи: Питер, Фанфики

17:02 

Настёна:-)
Мне столько всего надо сделать, что лучше я пойду посплю
Дорогие сообщники, я с просьбой.
Если у вас есть внешние субтитры к сериям 4.11-4.16 и пятого сезона, не могли бы поделиться?
Скинуть куда-нибудь на файлообменник или мне на почту
читать дальше
Пожалуйста

11:19 

lock Доступ к записи ограничен

Nadalz
В темноте глаза горят, в них сомненья нет — один азарт!
Пост со ссылками, открыт для членов сообщества.

19:52 

belana
пессимист (с) ЛЛ
Название: А в это время
Автор: sam-storyteller
Переводчик: belana
Бета: Nadalz
Ссылка на оригинал: ссылка
Разрешение на перевод есть
Рейтинг: G
Саммари: страшнее Питера Бёрка может быть только…
Примечание автора: меня устраивают Питер и Элизабет в качестве счастливой чайлд-фри пары, но мне недавно сказали, что Нил, Моззи и Бёрк-младший могут отжигать всем на радость

читать дальше

@темы: Персонажи: Элизабет, Персонажи: Питер, Персонажи: Нил, Персонажи: Моззи, Перевод

14:02 

_Наблюдатель
Фэндом: White Collar
Название: Правило номер один
Автор: galaxysoup
Перевод: _Наблюдатель
Оригинал: здесь
Тип: Джен
Жанр: Friendship, Hurt/Comfort, Character Study
Рейтинг: PG-13
Персонажи: Нил, Питер, Элизабет, Диана, Джонс.
Объем: ~ 2 000 слов.
Саммари: Питер бы рассмеялся, услышав это, но Нил Кэффри любит правила.
Спойлеры: нет.
Примечание: Это ремикс фика Следствие альфа, но его прочтение необязательно для понимания этого фика.

читать дальше

@темы: Фанфики, Персонажи: Элизабет, Персонажи: Питер, Персонажи: Нил, Перевод

12:21 

lock Доступ к записи ограничен

Nadalz
В темноте глаза горят, в них сомненья нет — один азарт!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:30 

lock Доступ к записи ограничен

Nadalz
В темноте глаза горят, в них сомненья нет — один азарт!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:43 

lock Доступ к записи ограничен

Nadalz
В темноте глаза горят, в них сомненья нет — один азарт!
Пост со ссылками, открыт для членов сообщества.

18:47 

Кому место в гамаке?

WTF White Collar 2015
Господа, летняя битва подходит к концу, а у нас объявлена дата последнего сезона. И мы считаем, что просто нельзя не собраться. Все-таки последние шесть серий :small:
Мы понимаем, что многие устали от череды битв, и да, это обычно никого не останавливает от записывания в новые команды :gigi:
Но мы предлагаем как следует упороться, ночами позависать в чатике и вообще пройти зимнюю битву, лежа в гамаке. Без гонок за баллами или местом, без бартера и разрывания тельняшки на груди. Додадим сами себе!



В гамаке уже устроились:
DrakonL
efinie
fake_rainbow
Iry
It s A Beautiful Lie
Lisa_Irina
SittZubeida
vera_est
Аластар в ладонях у Хаула
Багси
Вонг
Мечтательница_
сжигаю мосты
|_ordik
vivatixa
Scheinbar
запись создана: 18.10.2014 в 23:23

17:29 

_Наблюдатель
Фэндом: White Collar
Название: Острые края
Автор: Shоlio (Friendshippеr)
Перевод: _Наблюдатель
Оригинал: здесь
Тип: Джен
Жанр: Friendship, Hurt/Comfort
Рейтинг: PG-13
Персонажи: Нил, Питер, Элизабет, Диана
Объем: ~ 8 300 слов.
Саммари: Действие происходит после серии 4х16: в тюрьме Питер получает удар заточкой. Написано до старта 5-го сезона, так что теперь, очевидно, АУ.
Сезоны/спойлеры: вплоть до 4х16.

читать дальше

@темы: Перевод, Персонажи: Нил, Персонажи: Питер, Персонажи: Элизабет, Фанфики

23:46 

|_ordik
НАРОД ГОРИМ



@темы: Видео: промо

17:44 

_Наблюдатель
Видеоинтервью актеров про шестой сезон. Осторожно, спойлерные кадры!

White Collar - Matt Bomer - Season 6 Interview from Aragarna on Vimeo.



+2

@темы: Видео, Видео: интервью, Интервью

00:17 

Объявлена дата старта финального сезона!

Nadalz
В темноте глаза горят, в них сомненья нет — один азарт!


Ура, товарищи! :crzfan::dance:

@темы: Изображения: фото

13:30 

_Наблюдатель
Фэндом: White Collar
Название: Доисторическая АУ: неолит, Европа
Автор: Shоlio (Friendshippеr)
Перевод: _Наблюдатель
Оригинал: здесь
Тип: Джен
Жанр: Friendship, Hurt/Comfort, Angst
Рейтинг: PG-13
Персонажи: Нил, Питер, Элизабет
Объем: ~ 5 000 слов.
Саммари: Доисторическая АУшка, действие происходит за тысячу-две лет до Стоунхеджа. Охотник Питер был послан поймать обвиняемого в убийстве, но неожиданно для себя проникается к нему сочувствием.
Предупреждения: нелюбителям аушек просьба не беспокоиться))

читать дальше

@темы: Фанфики, Персонажи: Питер, Персонажи: Нил, Перевод

14:00 

Обеденный перерыв.

Кайя Нори
Порошковый автор тупого божественного предмета | 3.06 4ever!
Всем доброго дня.
Так получилось, что известная провокаторша Тёнка сначала заставила меня перевести для нее два текста, а потом принести их сюда. Как я ни отбивалась, она была непреклонна.
Вот первый из них.
И помните: я - не переводчик. Щенячьи глазки заставили меня сделать это ))

Название: Обеденный перерыв
Автор: lionessvalenti
Переводчик: Кайя Нори
Бета: кто это?
Пейринг: чиби-Питер|чиби-Нил
Рейтинг: G
Жанр: AU и черт знает что еще
Дисклеймер: ничего не принадлежит, Кайя попросила у автора разрешения на перевод.
Ссылка на оригинал: blackfic.livejournal.com/59583.html

читать?

@темы: Фанфики, Персонажи: Питер, Персонажи: Нил, Перевод

16:51 

_Наблюдатель
Вспомнила, что сюда не относила...

Фэндом: White Collar
Название: Удерживая равновесие
Автор: Shоlio (Friendshippеr)
Перевод: _Наблюдатель
Оригинал: здесь
Тип: Джен
Жанр: Hurt/Comfort, Fluff
Рейтинг: PG-13
Персонажи: Питер, Нил
Объем: ~ 3 300 слов.
Саммари: Нил + сотрясение мозга. И по сути всё.

читать дальше

@темы: Фанфики, Персонажи: Питер, Персонажи: Нил, Перевод

14:54 

Tiffani Thiessen - 2014 CMEE Family Fair in Bridgehampton 19.07.14

Xomaaa
you have always had my back
10:04 

Фик - Питер/Нил, NС-17

triskelos
brunettes make better psychos
Написано на "Сто историй". Мою таблицу с линками на уже написанные фики можно посмотреть здесь.

Название: Если вам нравятся такие вещи...
Автор: triskelos
Фандом: White Collar
Герои: Питер/Нил
Тема: "Текстуры - Шелк"
Объём: 1014 слов
Тип: слэш, pwp
Рейтинг: NC-17
Дисклеймер: не мое.
Саммари: да, pwp. И проработка собственного кинка под названием "браслет Нила")

Если вам нравятся такие вещи...

@темы: Персонажи: Нил, Фанфики, Персонажи: Питер

23:17 

Телеканал USA отменяет «Белый воротничок»

|_ordik
Спустя пять сезонов и 75 эпизодов напарники Нил Кэффри (Мэтт Бомер) и Питер Берк (Тим ДиКей) завершат свою работу, а сам сериал в скором времени закроется.

Конечно, для поклонников «Белого воротничка» новость о закрытии телешоу вряд ли придется по душе. Однако, с точки зрения логики, в этом решении есть существенный хороший момент. Дело в том, что пятый сезон сериала завершился 30 января замечательной кульминацией, после которой продолжать шоу еще на два-три сезона было бы просто неразумно.

К тому же, отмена «Белого воротничка» не будет сиюминутной и не оборвет сюжет на самом интересном месте. Канал USA объявил о том, что выпустит короткий шестой сезон сериала, специально для того, чтобы довести до конца все сюжетные линии. Правда, когда выйдут новые эпизоды, пока еще никто не знает.

Закрыть сериал, обеспечивавший USA весьма неплохие рейтинги, боссов канала вынудила банальная и земная причина — финансы. Чем дольше шел сериал, тем больше уходило на него затрат, в том числе и на гонорары актерам. Поэтому выпускать полноценный шестой сезон и думать о продолжении для канала было попросту невыгодно. У всякой хорошей истории должен быть достойный конец.
Источник

@темы: Интервью, Ссылки

White Collar

главная